Aprenda inglês com IA
Como dizer aberto em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de aberto em inglês
A forma mais comum de dizer «aberto» em inglês é «open».
«Open» pode funcionar como adjetivo (a porta está aberta), verbo (abrir) ou substantivo (em contextos específicos, como torneios). É uma das palavras mais versáteis do inglês cotidiano.
Compreender essa versatilidade é parte da jornada para uma fluência real, com método baseado em ciência da fluência.
Como usar aberto em inglês na prática
Você pode usar «open» em diversas situações, como:
The store is open until 10 PM. A loja está aberta até às 22h.
I am open to new ideas. Estou aberto a novas ideias.
Please leave the window open. Por favor, deixe a janela aberta.
Praticar essas variações no contexto certo é o que dá clareza à sua comunicação.
Quando usar (e quando não usar) aberto em inglês
Use «open» tanto no sentido literal (físico) quanto figurado (mente aberta, abertura emocional). É um adjetivo neutro que funciona em qualquer registro.
Evite confundir «open-minded» (mente aberta) com «opened» (forma passada do verbo). Cada uma tem aplicação específica.
Com correção em tempo real da BeConfident, você desbloqueia essas nuances no ritmo da conversa.
12 formas de dizer aberto em inglês
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer aberto em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de aberto em inglês
A forma mais comum de dizer «aberto» em inglês é «open».
«Open» pode funcionar como adjetivo (a porta está aberta), verbo (abrir) ou substantivo (em contextos específicos, como torneios). É uma das palavras mais versáteis do inglês cotidiano.
Compreender essa versatilidade é parte da jornada para uma fluência real, com método baseado em ciência da fluência.
Como usar aberto em inglês na prática
Você pode usar «open» em diversas situações, como:
The store is open until 10 PM. A loja está aberta até às 22h.
I am open to new ideas. Estou aberto a novas ideias.
Please leave the window open. Por favor, deixe a janela aberta.
Praticar essas variações no contexto certo é o que dá clareza à sua comunicação.
Quando usar (e quando não usar) aberto em inglês
Use «open» tanto no sentido literal (físico) quanto figurado (mente aberta, abertura emocional). É um adjetivo neutro que funciona em qualquer registro.
Evite confundir «open-minded» (mente aberta) com «opened» (forma passada do verbo). Cada uma tem aplicação específica.
Com correção em tempo real da BeConfident, você desbloqueia essas nuances no ritmo da conversa.
12 formas de dizer aberto em inglês
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer aberto em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de aberto em inglês
A forma mais comum de dizer «aberto» em inglês é «open».
«Open» pode funcionar como adjetivo (a porta está aberta), verbo (abrir) ou substantivo (em contextos específicos, como torneios). É uma das palavras mais versáteis do inglês cotidiano.
Compreender essa versatilidade é parte da jornada para uma fluência real, com método baseado em ciência da fluência.
Como usar aberto em inglês na prática
Você pode usar «open» em diversas situações, como:
The store is open until 10 PM. A loja está aberta até às 22h.
I am open to new ideas. Estou aberto a novas ideias.
Please leave the window open. Por favor, deixe a janela aberta.
Praticar essas variações no contexto certo é o que dá clareza à sua comunicação.
Quando usar (e quando não usar) aberto em inglês
Use «open» tanto no sentido literal (físico) quanto figurado (mente aberta, abertura emocional). É um adjetivo neutro que funciona em qualquer registro.
Evite confundir «open-minded» (mente aberta) com «opened» (forma passada do verbo). Cada uma tem aplicação específica.
Com correção em tempo real da BeConfident, você desbloqueia essas nuances no ritmo da conversa.
12 formas de dizer aberto em inglês
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Open
Tradução padrão, serve para objetos, locais e atitudes.
Opened
Particípio passado do verbo «to open», indica ação concluída.
Open-minded
Adjetivo composto: «de mente aberta», para pessoas receptivas.
Unlocked
Específico para fechaduras: «destrancado», porta sem chave.
Ajar
Levemente aberto, para portas e janelas entreabertas.
Wide open
Totalmente aberto, sem restrições, escancarado.
Uncovered
Descoberto, exposto, sem cobertura ou tampa.
Receptive
Aberto a ideias ou influências, registro mais formal.
Public
Aberto ao público, acessível a todos, no sentido figurado.
Available
Aberto no sentido de disponível, para vagas e oportunidades.
Unsealed
Sem lacre, aberto, para envelopes e embalagens.
Frank / Candid
Pessoa aberta no sentido de franca, sincera e direta.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades