Aprenda inglês com IA
Como dizer banca em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de banca em inglês
A palavra “banca” em inglês pode ser traduzida de diferentes formas, dependendo do contexto.
Quando se refere a uma banca de jornal ou revista, o termo mais comum é “newsstand”. Se o sentido for de banca examinadora, usa-se “board of examiners” ou simplesmente “panel”.
Esses termos capturam a essência da palavra em português, mas é crucial entender o contexto para escolher a tradução correta. A BeConfident ajuda você a aprender esses nuances com precisão e confiança.
Como usar banca em inglês na prática
Use “newsstand” quando falar de uma banca de jornais e revistas em locais públicos.
Exemplo: I bought the magazine at the newsstand. Comprei a revista na banca.
Para contextos acadêmicos ou profissionais, como uma banca de avaliação, use “board” ou “panel”.
Exemplo: She presented her thesis to the board. Ela apresentou sua tese à banca.
Quando usar (e quando não usar) banca em inglês
Empregue “newsstand” ao se referir a pontos de venda de publicações em ruas e estações.
Use “board” ou “panel” ao mencionar grupos de avaliação ou decisão em contextos acadêmicos ou profissionais.
Evite usar “newsstand” para contextos fora do varejo de publicações ou “board” para estruturas físicas de venda.
12 formas de dizer banca em inglês
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer banca em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de banca em inglês
A palavra “banca” em inglês pode ser traduzida de diferentes formas, dependendo do contexto.
Quando se refere a uma banca de jornal ou revista, o termo mais comum é “newsstand”. Se o sentido for de banca examinadora, usa-se “board of examiners” ou simplesmente “panel”.
Esses termos capturam a essência da palavra em português, mas é crucial entender o contexto para escolher a tradução correta. A BeConfident ajuda você a aprender esses nuances com precisão e confiança.
Como usar banca em inglês na prática
Use “newsstand” quando falar de uma banca de jornais e revistas em locais públicos.
Exemplo: I bought the magazine at the newsstand. Comprei a revista na banca.
Para contextos acadêmicos ou profissionais, como uma banca de avaliação, use “board” ou “panel”.
Exemplo: She presented her thesis to the board. Ela apresentou sua tese à banca.
Quando usar (e quando não usar) banca em inglês
Empregue “newsstand” ao se referir a pontos de venda de publicações em ruas e estações.
Use “board” ou “panel” ao mencionar grupos de avaliação ou decisão em contextos acadêmicos ou profissionais.
Evite usar “newsstand” para contextos fora do varejo de publicações ou “board” para estruturas físicas de venda.
12 formas de dizer banca em inglês
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer banca em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de banca em inglês
A palavra “banca” em inglês pode ser traduzida de diferentes formas, dependendo do contexto.
Quando se refere a uma banca de jornal ou revista, o termo mais comum é “newsstand”. Se o sentido for de banca examinadora, usa-se “board of examiners” ou simplesmente “panel”.
Esses termos capturam a essência da palavra em português, mas é crucial entender o contexto para escolher a tradução correta. A BeConfident ajuda você a aprender esses nuances com precisão e confiança.
Como usar banca em inglês na prática
Use “newsstand” quando falar de uma banca de jornais e revistas em locais públicos.
Exemplo: I bought the magazine at the newsstand. Comprei a revista na banca.
Para contextos acadêmicos ou profissionais, como uma banca de avaliação, use “board” ou “panel”.
Exemplo: She presented her thesis to the board. Ela apresentou sua tese à banca.
Quando usar (e quando não usar) banca em inglês
Empregue “newsstand” ao se referir a pontos de venda de publicações em ruas e estações.
Use “board” ou “panel” ao mencionar grupos de avaliação ou decisão em contextos acadêmicos ou profissionais.
Evite usar “newsstand” para contextos fora do varejo de publicações ou “board” para estruturas físicas de venda.
12 formas de dizer banca em inglês
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Newsstand
Termo padrão para banca de jornais.
Board of examiners
Usado para banca de avaliação acadêmica.
Panel
Referente a um grupo de especialistas ou julgadores.
Kiosk
Alternativa para pequenas bancas em locais públicos.
Stand
Termo geral para qualquer tipo de banca ou estande.
Magazine stall
Usado em algumas regiões para banca de revistas.
Committee
Pode ser usado no lugar de banca examinadora.
Vendor stand
Forma de referir-se a pequenas bancas de venda.
Review board
Usado em contextos acadêmicos para banca.
Street vendor
Gíria para bancas informais de rua.
Market stall
Banca em mercados, uma tradução mais descritiva.
Judging panel
Usado em competições ou avaliações formais.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades