Aprenda inglês com IA
Como dizer paizão em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de paizão em inglês
A tradução mais direta de “paizão” em inglês é “big daddy”.
Essa expressão é uma forma carinhosa de se referir a um pai que é visto como protetor ou muito presente.
Diferente de apenas “pai”, o termo “paizão” carrega um tom de afeto e respeito, destacando a figura paterna de forma admirável.
Como usar paizão em inglês na prática
Usar “big daddy” em inglês pode ser comum em contextos familiares ou informais:
Hey, big daddy! How was your day? Ei, paizão! Como foi o seu dia?
Thanks, big daddy, for always being there. Obrigado, paizão, por sempre estar presente.
Esses exemplos mostram como o termo reforça a ligação emocional e a gratidão.
Quando usar (e quando não usar) paizão em inglês
Use “big daddy” em situações descontraídas, com amigos ou família, para expressar carinho.
Evite usar em contextos formais ou profissionais, onde “father” seria mais apropriado.
Em linguagem escrita ou em comunicações oficiais, prefira termos padrões a menos que o ambiente permita informalidade.
12 formas de dizer paizão em inglês
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer paizão em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de paizão em inglês
A tradução mais direta de “paizão” em inglês é “big daddy”.
Essa expressão é uma forma carinhosa de se referir a um pai que é visto como protetor ou muito presente.
Diferente de apenas “pai”, o termo “paizão” carrega um tom de afeto e respeito, destacando a figura paterna de forma admirável.
Como usar paizão em inglês na prática
Usar “big daddy” em inglês pode ser comum em contextos familiares ou informais:
Hey, big daddy! How was your day? Ei, paizão! Como foi o seu dia?
Thanks, big daddy, for always being there. Obrigado, paizão, por sempre estar presente.
Esses exemplos mostram como o termo reforça a ligação emocional e a gratidão.
Quando usar (e quando não usar) paizão em inglês
Use “big daddy” em situações descontraídas, com amigos ou família, para expressar carinho.
Evite usar em contextos formais ou profissionais, onde “father” seria mais apropriado.
Em linguagem escrita ou em comunicações oficiais, prefira termos padrões a menos que o ambiente permita informalidade.
12 formas de dizer paizão em inglês
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer paizão em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de paizão em inglês
A tradução mais direta de “paizão” em inglês é “big daddy”.
Essa expressão é uma forma carinhosa de se referir a um pai que é visto como protetor ou muito presente.
Diferente de apenas “pai”, o termo “paizão” carrega um tom de afeto e respeito, destacando a figura paterna de forma admirável.
Como usar paizão em inglês na prática
Usar “big daddy” em inglês pode ser comum em contextos familiares ou informais:
Hey, big daddy! How was your day? Ei, paizão! Como foi o seu dia?
Thanks, big daddy, for always being there. Obrigado, paizão, por sempre estar presente.
Esses exemplos mostram como o termo reforça a ligação emocional e a gratidão.
Quando usar (e quando não usar) paizão em inglês
Use “big daddy” em situações descontraídas, com amigos ou família, para expressar carinho.
Evite usar em contextos formais ou profissionais, onde “father” seria mais apropriado.
Em linguagem escrita ou em comunicações oficiais, prefira termos padrões a menos que o ambiente permita informalidade.
12 formas de dizer paizão em inglês
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Big daddy
Forma padrão em inglês para paizão.
Father figure
Descreve um paizão como modelo ou exemplo.
Pops
Gíria afetuosa para pai ou paizão.
Old man
Gíria comum para pais em contexto informal.
Dad
Forma casual e comum para pai.
Papa bear
Expressão carinhosa, destacando proteção.
Daddy-o
Gíria vintage, usada para paizão.
Super dad
Metáfora para um pai heroico.
Hero dad
Descreve um pai admirado e inspirador.
Daddio
Variação informal e casual de pai.
Parental unit
Termo humorístico para pais.
Papa
Variação de papai, usada em diversos contextos.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades