Aprenda inglês com IA
Como dizer parabéns em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de parabéns em inglês
A forma mais comum de dizer “parabéns” em inglês é “Congratulations”.
Usamos “Congratulations” quando desejamos reconhecer conquistas, celebrações e marcos importantes na vida de alguém. Expressar “parabéns” não é apenas uma questão de tradução literal — é uma forma de mostrar apoio e encorajamento, seja em contextos formais ou informais.
Como usar parabéns em inglês na prática
Você pode usar “Congratulations” em diversas situações, como:
Congratulations on your new job! Parabéns pelo novo emprego!
Congratulations, you did it! Parabéns, você conseguiu!
Seja em reuniões, mensagens ou pessoalmente, “Congratulations” é sempre uma escolha adequada para reconhecer esforços e conquistas.
Quando usar (e quando não usar) parabéns em inglês
Use “Congratulations” quando alguém alcança um feito significativo ou em ocasiões especiais, como formaturas, promoções ou casamentos.
Evite usar “Congratulations” em situações triviais ou onde a formalidade não é necessária. Para momentos mais casuais, como pequenas vitórias do dia a dia, um simples “Well done” pode ser mais apropriado.
12 formas de dizer parabéns em inglês
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer parabéns em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de parabéns em inglês
A forma mais comum de dizer “parabéns” em inglês é “Congratulations”.
Usamos “Congratulations” quando desejamos reconhecer conquistas, celebrações e marcos importantes na vida de alguém. Expressar “parabéns” não é apenas uma questão de tradução literal — é uma forma de mostrar apoio e encorajamento, seja em contextos formais ou informais.
Como usar parabéns em inglês na prática
Você pode usar “Congratulations” em diversas situações, como:
Congratulations on your new job! Parabéns pelo novo emprego!
Congratulations, you did it! Parabéns, você conseguiu!
Seja em reuniões, mensagens ou pessoalmente, “Congratulations” é sempre uma escolha adequada para reconhecer esforços e conquistas.
Quando usar (e quando não usar) parabéns em inglês
Use “Congratulations” quando alguém alcança um feito significativo ou em ocasiões especiais, como formaturas, promoções ou casamentos.
Evite usar “Congratulations” em situações triviais ou onde a formalidade não é necessária. Para momentos mais casuais, como pequenas vitórias do dia a dia, um simples “Well done” pode ser mais apropriado.
12 formas de dizer parabéns em inglês
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer parabéns em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de parabéns em inglês
A forma mais comum de dizer “parabéns” em inglês é “Congratulations”.
Usamos “Congratulations” quando desejamos reconhecer conquistas, celebrações e marcos importantes na vida de alguém. Expressar “parabéns” não é apenas uma questão de tradução literal — é uma forma de mostrar apoio e encorajamento, seja em contextos formais ou informais.
Como usar parabéns em inglês na prática
Você pode usar “Congratulations” em diversas situações, como:
Congratulations on your new job! Parabéns pelo novo emprego!
Congratulations, you did it! Parabéns, você conseguiu!
Seja em reuniões, mensagens ou pessoalmente, “Congratulations” é sempre uma escolha adequada para reconhecer esforços e conquistas.
Quando usar (e quando não usar) parabéns em inglês
Use “Congratulations” quando alguém alcança um feito significativo ou em ocasiões especiais, como formaturas, promoções ou casamentos.
Evite usar “Congratulations” em situações triviais ou onde a formalidade não é necessária. Para momentos mais casuais, como pequenas vitórias do dia a dia, um simples “Well done” pode ser mais apropriado.
12 formas de dizer parabéns em inglês
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Congratulations
Forma padrão em inglês para parabéns.
Congrats
Forma abreviada e informal de parabéns.
Kudos
Termo usado para dar crédito ou elogios.
Well done
Expressão de reconhecimento por trabalho bem feito.
Hats off
Forma metafórica de mostrar respeito e admiração.
Cheers
Usado informalmente para celebrar pequenas conquistas.
Felicitations
Termo mais formal e antiquado para parabéns.
Good job
Expressão comum para elogiar um bom trabalho.
Way to go
Expressão informal de encorajamento.
Bravo
Usado para aplaudir performances artísticas.
Props
Gíria que significa reconhecimento por algo bem feito.
Nice one
Expressão casual para reconhecer algo positivo.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades