Aprenda inglês com IA
Como dizer doces ou travessuras em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de doces ou travessuras em inglês
A forma mais comum de dizer “doces ou travessuras” em inglês é “Trick or treat”.
Essa expressão é usada principalmente durante o Halloween, quando crianças visitam casas pedindo doces. Dizendo “Trick or treat”, elas estão basicamente perguntando: “Você nos dá um doce ou preferem que façamos uma travessura?”. A expressão captura a essência lúdica e divertida da data.
Conhecer esse termo é essencial para entender as tradições culturais de países de língua inglesa, especialmente nos Estados Unidos.
Como usar doces ou travessuras em inglês na prática
Você pode usar “Trick or treat” em diversas situações relacionadas ao Halloween, como:
Trick or treat! Happy Halloween! Doces ou travessuras! Feliz Halloween!
The kids are going trick or treating tonight. As crianças vão pedir doces ou travessuras hoje à noite.
Are you ready for some trick or treating? Você está pronto para pedir doces ou travessuras?
A expressão é usada principalmente por crianças, mas adultos também podem participar da diversão.
Quando usar (e quando não usar) doces ou travessuras em inglês
Use “Trick or treat” exclusivamente no contexto do Halloween, principalmente em países onde essa tradição é comemorada.
Evite usar a expressão fora dessa época ou em contextos formais. Em ocasiões não relacionadas ao Halloween, ela pode parecer fora de lugar.
Se estiver em um país que não tem essa tradição, explique o contexto ao usar a expressão para evitar confusões.
12 formas de dizer doces ou travessuras em inglês
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer doces ou travessuras em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de doces ou travessuras em inglês
A forma mais comum de dizer “doces ou travessuras” em inglês é “Trick or treat”.
Essa expressão é usada principalmente durante o Halloween, quando crianças visitam casas pedindo doces. Dizendo “Trick or treat”, elas estão basicamente perguntando: “Você nos dá um doce ou preferem que façamos uma travessura?”. A expressão captura a essência lúdica e divertida da data.
Conhecer esse termo é essencial para entender as tradições culturais de países de língua inglesa, especialmente nos Estados Unidos.
Como usar doces ou travessuras em inglês na prática
Você pode usar “Trick or treat” em diversas situações relacionadas ao Halloween, como:
Trick or treat! Happy Halloween! Doces ou travessuras! Feliz Halloween!
The kids are going trick or treating tonight. As crianças vão pedir doces ou travessuras hoje à noite.
Are you ready for some trick or treating? Você está pronto para pedir doces ou travessuras?
A expressão é usada principalmente por crianças, mas adultos também podem participar da diversão.
Quando usar (e quando não usar) doces ou travessuras em inglês
Use “Trick or treat” exclusivamente no contexto do Halloween, principalmente em países onde essa tradição é comemorada.
Evite usar a expressão fora dessa época ou em contextos formais. Em ocasiões não relacionadas ao Halloween, ela pode parecer fora de lugar.
Se estiver em um país que não tem essa tradição, explique o contexto ao usar a expressão para evitar confusões.
12 formas de dizer doces ou travessuras em inglês
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer doces ou travessuras em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Dicionário
Definição de doces ou travessuras em inglês
A forma mais comum de dizer “doces ou travessuras” em inglês é “Trick or treat”.
Essa expressão é usada principalmente durante o Halloween, quando crianças visitam casas pedindo doces. Dizendo “Trick or treat”, elas estão basicamente perguntando: “Você nos dá um doce ou preferem que façamos uma travessura?”. A expressão captura a essência lúdica e divertida da data.
Conhecer esse termo é essencial para entender as tradições culturais de países de língua inglesa, especialmente nos Estados Unidos.
Como usar doces ou travessuras em inglês na prática
Você pode usar “Trick or treat” em diversas situações relacionadas ao Halloween, como:
Trick or treat! Happy Halloween! Doces ou travessuras! Feliz Halloween!
The kids are going trick or treating tonight. As crianças vão pedir doces ou travessuras hoje à noite.
Are you ready for some trick or treating? Você está pronto para pedir doces ou travessuras?
A expressão é usada principalmente por crianças, mas adultos também podem participar da diversão.
Quando usar (e quando não usar) doces ou travessuras em inglês
Use “Trick or treat” exclusivamente no contexto do Halloween, principalmente em países onde essa tradição é comemorada.
Evite usar a expressão fora dessa época ou em contextos formais. Em ocasiões não relacionadas ao Halloween, ela pode parecer fora de lugar.
Se estiver em um país que não tem essa tradição, explique o contexto ao usar a expressão para evitar confusões.
12 formas de dizer doces ou travessuras em inglês
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Trick or treat
Frase padrão em inglês para doces ou travessuras.
Halloween greeting
Saudação usada na época do Halloween.
Candy or mischief
Variante informal do termo original.
Beggars' night
Termo usado em algumas regiões dos EUA.
Guising
Termo usado na Escócia e Irlanda.
Halloween chant
Uma forma poética de se referir à frase.
Spooky request
Expressão metafórica para o pedido.
Treat or trick
Variação menos comum, mas compreendida.
Sweets or pranks
Expressão descritiva do conceito.
Trick or sweet
Variação informal e divertida.
Jack-o'-lantern call
Forma poética associada ao Halloween.
Ghostly greeting
Forma descritiva e temática.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades