Aprenda inglês com IA
Como dizer parar em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de parar em inglês
A forma mais comum de dizer “parar” em inglês é “stop”.
Esse termo é usado para indicar a interrupção de uma ação, movimento ou processo.
Dizer “stop” é direto e claro, utilizado tanto em contextos formais quanto informais. É uma palavra essencial para comunicar limites e mudanças de ritmo em uma conversa ou situação.
Como usar parar em inglês na prática
Você pode usar “stop” em diversas situações, como:
Stop talking, please. Pare de falar, por favor.
Stop the car! Pare o carro!
Can you stop by tomorrow? Você pode passar aqui amanhã?
O uso do termo pode variar de acordo com a intenção e o tom da conversa.
Quando usar (e quando não usar) parar em inglês
Use “stop” quando quiser interromper algo imediatamente ou chamar a atenção para uma pausa.
Evite usar “stop” em contextos onde a interrupção não é bem-vinda ou pode ser vista como rude.
Nesses casos, expressões como “pause” ou “hold on” podem ser mais adequadas e educadas.
12 formas de dizer parar em inglês
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer parar em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de parar em inglês
A forma mais comum de dizer “parar” em inglês é “stop”.
Esse termo é usado para indicar a interrupção de uma ação, movimento ou processo.
Dizer “stop” é direto e claro, utilizado tanto em contextos formais quanto informais. É uma palavra essencial para comunicar limites e mudanças de ritmo em uma conversa ou situação.
Como usar parar em inglês na prática
Você pode usar “stop” em diversas situações, como:
Stop talking, please. Pare de falar, por favor.
Stop the car! Pare o carro!
Can you stop by tomorrow? Você pode passar aqui amanhã?
O uso do termo pode variar de acordo com a intenção e o tom da conversa.
Quando usar (e quando não usar) parar em inglês
Use “stop” quando quiser interromper algo imediatamente ou chamar a atenção para uma pausa.
Evite usar “stop” em contextos onde a interrupção não é bem-vinda ou pode ser vista como rude.
Nesses casos, expressões como “pause” ou “hold on” podem ser mais adequadas e educadas.
12 formas de dizer parar em inglês
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades
Aprenda inglês com IA
Como dizer parar em inglês
be
independent
be
ready
be
limitless
be
empowered
be
bold
be
proud
be
determined
be
fearless
be
passionate
be
inspired
Dicionário
Definição de parar em inglês
A forma mais comum de dizer “parar” em inglês é “stop”.
Esse termo é usado para indicar a interrupção de uma ação, movimento ou processo.
Dizer “stop” é direto e claro, utilizado tanto em contextos formais quanto informais. É uma palavra essencial para comunicar limites e mudanças de ritmo em uma conversa ou situação.
Como usar parar em inglês na prática
Você pode usar “stop” em diversas situações, como:
Stop talking, please. Pare de falar, por favor.
Stop the car! Pare o carro!
Can you stop by tomorrow? Você pode passar aqui amanhã?
O uso do termo pode variar de acordo com a intenção e o tom da conversa.
Quando usar (e quando não usar) parar em inglês
Use “stop” quando quiser interromper algo imediatamente ou chamar a atenção para uma pausa.
Evite usar “stop” em contextos onde a interrupção não é bem-vinda ou pode ser vista como rude.
Nesses casos, expressões como “pause” ou “hold on” podem ser mais adequadas e educadas.
12 formas de dizer parar em inglês
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Stop
Forma padrão em inglês para parar.
Cease
Usado em contextos formais para interromper.
Halt
Indica uma pausa súbita ou parada.
Pause
Usado para interrupções temporárias.
Hold on
Informal, pedido para esperar.
Freeze
Usado em situações de urgência.
Break
Interrupção de uma atividade.
Put an end to
Forma mais descritiva de encerrar.
Lay off
Gíria para parar de interferir.
Call it a day
Expressão para encerrar trabalho.
Knock it off
Gíria para parar de fazer algo irritante.
Pull the plug
Metafórico, encerrar permanentemente.
Potencialize sua habilidade
de falar inglês
Abra seu mundo para novas oportunidades