Aprende inglés con IA
Como dizer companhia em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de companhia em inglês
A forma mais comum de dizer «companhia» em inglês é «company».
O termo pode se referir tanto a uma empresa quanto à presença de alguém ao seu lado, dependendo totalmente do contexto da frase.
Saber alternar entre esses sentidos com clareza traz mais confiança às suas conversas profissionais e pessoais.
Como usar companhia em inglês na prática
Você pode usar «company» em diversas situações, como:
I work for a tech company in São Paulo. Eu trabalho em uma empresa de tecnologia em São Paulo.
Thanks for the great company tonight. Obrigado pela ótima companhia esta noite.
She enjoys her own company. Ela gosta da própria companhia.
Com correção em tempo real da BeConfident, você ajusta nuances de palavras como essa em conversas reais.
Quando usar (e quando não usar) companhia em inglês
Use «company» para empresa, presença pessoal ou até para grupos formais, como uma companhia de teatro («theater company»).
Evite traduzir «companhia aérea» literalmente: o termo mais natural é «airline». Para «companhia de seguros», prefira «insurance company».
«Keep me company» é a expressão para «me faça companhia», muito comum no inglês falado.
12 variações de companhia em inglês
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Potencializa tu habilidad
para hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer companhia em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de companhia em inglês
A forma mais comum de dizer «companhia» em inglês é «company».
O termo pode se referir tanto a uma empresa quanto à presença de alguém ao seu lado, dependendo totalmente do contexto da frase.
Saber alternar entre esses sentidos com clareza traz mais confiança às suas conversas profissionais e pessoais.
Como usar companhia em inglês na prática
Você pode usar «company» em diversas situações, como:
I work for a tech company in São Paulo. Eu trabalho em uma empresa de tecnologia em São Paulo.
Thanks for the great company tonight. Obrigado pela ótima companhia esta noite.
She enjoys her own company. Ela gosta da própria companhia.
Com correção em tempo real da BeConfident, você ajusta nuances de palavras como essa em conversas reais.
Quando usar (e quando não usar) companhia em inglês
Use «company» para empresa, presença pessoal ou até para grupos formais, como uma companhia de teatro («theater company»).
Evite traduzir «companhia aérea» literalmente: o termo mais natural é «airline». Para «companhia de seguros», prefira «insurance company».
«Keep me company» é a expressão para «me faça companhia», muito comum no inglês falado.
12 variações de companhia em inglês
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer companhia em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de companhia em inglês
A forma mais comum de dizer «companhia» em inglês é «company».
O termo pode se referir tanto a uma empresa quanto à presença de alguém ao seu lado, dependendo totalmente do contexto da frase.
Saber alternar entre esses sentidos com clareza traz mais confiança às suas conversas profissionais e pessoais.
Como usar companhia em inglês na prática
Você pode usar «company» em diversas situações, como:
I work for a tech company in São Paulo. Eu trabalho em uma empresa de tecnologia em São Paulo.
Thanks for the great company tonight. Obrigado pela ótima companhia esta noite.
She enjoys her own company. Ela gosta da própria companhia.
Com correção em tempo real da BeConfident, você ajusta nuances de palavras como essa em conversas reais.
Quando usar (e quando não usar) companhia em inglês
Use «company» para empresa, presença pessoal ou até para grupos formais, como uma companhia de teatro («theater company»).
Evite traduzir «companhia aérea» literalmente: o termo mais natural é «airline». Para «companhia de seguros», prefira «insurance company».
«Keep me company» é a expressão para «me faça companhia», muito comum no inglês falado.
12 variações de companhia em inglês
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Company
Termo padrão, vale para empresa ou presença pessoal.
Business
Negócio ou empresa, usado em contextos comerciais mais amplos.
Firm
Escritório ou firma, comum em advocacia e consultoria.
Corporation
Grande empresa de capital aberto ou estrutura jurídica complexa.
Enterprise
Empreendimento ou companhia, com tom mais formal.
Airline
Companhia aérea, termo padrão no inglês internacional.
Insurance company
Companhia de seguros, termo padrão e direto.
Shipping company
Companhia marítima ou de transporte de cargas.
Theater company
Companhia de teatro, grupo artístico formalizado.
Companionship
Companheirismo, a qualidade de ter alguém ao lado.
Keep someone company
Fazer companhia a alguém, expressão muito usada.
Good company
Boa companhia, usada para elogiar a presença alheia.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades