Aprende inglés con IA
Como dizer orçamento em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de orçamento em inglês
A forma mais comum de dizer «orçamento» em inglês é «budget».
A palavra cobre tanto a estimativa de custos de um projeto quanto o controle financeiro pessoal ou corporativo. Em contextos comerciais, também aparece como «quote» ou «estimate», quando o foco é o valor proposto por um serviço.
Dominar esse vocabulário é parte da jornada de quem busca presença real em reuniões de negócios, algo que mais de 120 mil pessoas já destravaram com a BeConfident.
Como usar orçamento em inglês na prática
Você pode usar «budget» em diversas situações, como:
Could you send me a quote by Friday? Você poderia me enviar um orçamento até sexta?
The project went over budget this quarter. O projeto ultrapassou o orçamento neste trimestre.
We need to stick to a tight budget. Precisamos seguir um orçamento apertado.
Praticar essas frases em conversas reais constrói o ritmo necessário para negociar com clareza.
Quando usar (e quando não usar) orçamento em inglês
Use «budget» quando falar de planejamento financeiro e «quote» ou «estimate» quando pedir o valor de um serviço específico.
Evite traduzir literalmente como «orcament» ou usar «price» como sinônimo direto, já que price indica preço fixo, não uma proposta detalhada.
Na BeConfident, a correção em tempo real ajuda a fixar esses contrastes com confiança.
12 formas relacionadas a orçamento em inglês
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Potencializa tu habilidad
para hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer orçamento em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de orçamento em inglês
A forma mais comum de dizer «orçamento» em inglês é «budget».
A palavra cobre tanto a estimativa de custos de um projeto quanto o controle financeiro pessoal ou corporativo. Em contextos comerciais, também aparece como «quote» ou «estimate», quando o foco é o valor proposto por um serviço.
Dominar esse vocabulário é parte da jornada de quem busca presença real em reuniões de negócios, algo que mais de 120 mil pessoas já destravaram com a BeConfident.
Como usar orçamento em inglês na prática
Você pode usar «budget» em diversas situações, como:
Could you send me a quote by Friday? Você poderia me enviar um orçamento até sexta?
The project went over budget this quarter. O projeto ultrapassou o orçamento neste trimestre.
We need to stick to a tight budget. Precisamos seguir um orçamento apertado.
Praticar essas frases em conversas reais constrói o ritmo necessário para negociar com clareza.
Quando usar (e quando não usar) orçamento em inglês
Use «budget» quando falar de planejamento financeiro e «quote» ou «estimate» quando pedir o valor de um serviço específico.
Evite traduzir literalmente como «orcament» ou usar «price» como sinônimo direto, já que price indica preço fixo, não uma proposta detalhada.
Na BeConfident, a correção em tempo real ajuda a fixar esses contrastes com confiança.
12 formas relacionadas a orçamento em inglês
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer orçamento em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de orçamento em inglês
A forma mais comum de dizer «orçamento» em inglês é «budget».
A palavra cobre tanto a estimativa de custos de um projeto quanto o controle financeiro pessoal ou corporativo. Em contextos comerciais, também aparece como «quote» ou «estimate», quando o foco é o valor proposto por um serviço.
Dominar esse vocabulário é parte da jornada de quem busca presença real em reuniões de negócios, algo que mais de 120 mil pessoas já destravaram com a BeConfident.
Como usar orçamento em inglês na prática
Você pode usar «budget» em diversas situações, como:
Could you send me a quote by Friday? Você poderia me enviar um orçamento até sexta?
The project went over budget this quarter. O projeto ultrapassou o orçamento neste trimestre.
We need to stick to a tight budget. Precisamos seguir um orçamento apertado.
Praticar essas frases em conversas reais constrói o ritmo necessário para negociar com clareza.
Quando usar (e quando não usar) orçamento em inglês
Use «budget» quando falar de planejamento financeiro e «quote» ou «estimate» quando pedir o valor de um serviço específico.
Evite traduzir literalmente como «orcament» ou usar «price» como sinônimo direto, já que price indica preço fixo, não uma proposta detalhada.
Na BeConfident, a correção em tempo real ajuda a fixar esses contrastes com confiança.
12 formas relacionadas a orçamento em inglês
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Budget
Orçamento geral, usado para finanças pessoais e corporativas.
Quote
Cotação ou proposta de preço para um serviço específico.
Estimate
Estimativa de custo, mais aproximada que uma cotação fechada.
Quotation
Versão formal de quote, comum em contratos britânicos.
Proposal
Proposta comercial completa, incluindo escopo e valores.
Bid
Oferta em licitações ou concorrências públicas e privadas.
Tender
Termo britânico usado em concorrências formais e públicas.
Financial plan
Plano financeiro mais amplo, com metas e projeções.
Spending plan
Plano de gastos, usado em finanças pessoais e familiares.
Allocation
Alocação de verba para áreas ou projetos específicos.
Cost estimate
Estimativa detalhada de custos de execução de um projeto.
Ballpark figure
Valor aproximado, expressão coloquial para uma ideia inicial.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades