Aprende inglés con IA
Como dizer diretor em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de diretor em inglês
A forma mais comum de dizer «diretor» em inglês é «director».
Mas o termo varia conforme o ambiente: cinema, escola, empresa ou conselho administrativo usam palavras diferentes em inglês.
Conhecer essas variações dá clareza e presença nas conversas profissionais.
Como usar diretor em inglês na prática
Você pode usar «director» em diversas situações, como:
She is the director of marketing at our company. Ela é a diretora de marketing da nossa empresa.
The film director won an award at the festival. O diretor de cinema ganhou um prêmio no festival.
The school principal called the parents for a meeting. O diretor da escola chamou os pais para uma reunião.
Praticar essas distinções com correção em tempo real acelera sua fluência profissional.
Quando usar (e quando não usar) diretor em inglês
Use «director» para cargos corporativos e cinema, «principal» para diretor de escola nos EUA e «headmaster/headmistress» no Reino Unido.
Evite traduzir «diretor de escola» como «school director», pois soa estranho para falantes nativos e gera confusão.
Para o CEO ou presidente de uma empresa, prefira «CEO» ou «executive director», dependendo do nível.
12 formas de dizer diretor em inglês
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Potencializa tu habilidad
para hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer diretor em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de diretor em inglês
A forma mais comum de dizer «diretor» em inglês é «director».
Mas o termo varia conforme o ambiente: cinema, escola, empresa ou conselho administrativo usam palavras diferentes em inglês.
Conhecer essas variações dá clareza e presença nas conversas profissionais.
Como usar diretor em inglês na prática
Você pode usar «director» em diversas situações, como:
She is the director of marketing at our company. Ela é a diretora de marketing da nossa empresa.
The film director won an award at the festival. O diretor de cinema ganhou um prêmio no festival.
The school principal called the parents for a meeting. O diretor da escola chamou os pais para uma reunião.
Praticar essas distinções com correção em tempo real acelera sua fluência profissional.
Quando usar (e quando não usar) diretor em inglês
Use «director» para cargos corporativos e cinema, «principal» para diretor de escola nos EUA e «headmaster/headmistress» no Reino Unido.
Evite traduzir «diretor de escola» como «school director», pois soa estranho para falantes nativos e gera confusão.
Para o CEO ou presidente de uma empresa, prefira «CEO» ou «executive director», dependendo do nível.
12 formas de dizer diretor em inglês
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer diretor em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de diretor em inglês
A forma mais comum de dizer «diretor» em inglês é «director».
Mas o termo varia conforme o ambiente: cinema, escola, empresa ou conselho administrativo usam palavras diferentes em inglês.
Conhecer essas variações dá clareza e presença nas conversas profissionais.
Como usar diretor em inglês na prática
Você pode usar «director» em diversas situações, como:
She is the director of marketing at our company. Ela é a diretora de marketing da nossa empresa.
The film director won an award at the festival. O diretor de cinema ganhou um prêmio no festival.
The school principal called the parents for a meeting. O diretor da escola chamou os pais para uma reunião.
Praticar essas distinções com correção em tempo real acelera sua fluência profissional.
Quando usar (e quando não usar) diretor em inglês
Use «director» para cargos corporativos e cinema, «principal» para diretor de escola nos EUA e «headmaster/headmistress» no Reino Unido.
Evite traduzir «diretor de escola» como «school director», pois soa estranho para falantes nativos e gera confusão.
Para o CEO ou presidente de uma empresa, prefira «CEO» ou «executive director», dependendo do nível.
12 formas de dizer diretor em inglês
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Director
Termo geral, usado em empresas, cinema, teatro e organizações em geral.
Principal
Diretor de escola nos Estados Unidos, do ensino fundamental ao médio.
Headmaster
Diretor de escola no Reino Unido, registro tradicional para homens.
Headmistress
Diretora de escola no Reino Unido, versão feminina de headmaster.
CEO
Chief Executive Officer, equivalente a diretor-presidente de uma empresa.
Executive director
Diretor executivo, comum em ONGs e empresas de médio porte.
Managing director
Diretor-geral ou diretor administrativo, mais usado no Reino Unido.
Board member
Membro do conselho diretor, posição estratégica de governança corporativa.
Film director
Diretor de cinema, responsável criativo pela produção audiovisual.
Stage director
Diretor de teatro, conduz o trabalho cênico e dos atores em palco.
Creative director
Diretor criativo, lidera visão estética em agências e marcas.
Head of department
Chefe ou diretor de departamento, usado em universidades e empresas.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades