Aprende inglés con IA
Como dizer padrinho em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de padrinho em inglês
A tradução direta de padrinho em inglês é godfather.
Esse termo aparece em contextos familiares e religiosos, principalmente em batismos. Godfather traz a ideia de alguém que apoia, orienta e participa da vida de uma criança, com papel de confiança e presença.
A palavra também aparece em situações simbólicas, como quando alguém é referência ou mentor em algum projeto ou área da vida.
Na cultura anglófona, o termo pode carregar nuances diferentes, dependendo do contexto e da tradição.
Como usar padrinho em inglês na prática
No inglês do dia a dia, use godfather ao falar sobre batismos, cerimônias religiosas e conversas familiares. Por exemplo:
My godfather always motivates me to follow my dreams. Meu padrinho sempre me incentiva a seguir meus sonhos.
No ambiente profissional, o termo pode ser adaptado. Em startups, por exemplo, alguém que apoia seu projeto desde o começo pode ser chamado de mentor.
Em contextos informais, expressões como sponsor ou mentor também aparecem, mas trazem sentidos específicos. Praticar essas diferenças amplia sua clareza e presença em conversas reais.
Quando usar (e quando não usar) padrinho em inglês
Use godfather para se referir ao padrinho de batismo ou de casamento, principalmente em contextos cristãos.
Para padrinho de casamento, também é comum usar best man, que indica o principal apoiador do noivo na cerimônia.
Evite usar godfather para padrinhos de eventos esportivos, projetos ou apadrinhamento profissional — nesses casos, mentor ou sponsor são mais adequados.
A escolha do termo certo mostra domínio do inglês e transmite confiança em diferentes situações.
12 formas de dizer padrinho em inglês
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Potencializa tu habilidad
para hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer padrinho em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Diccionario
Definição de padrinho em inglês
A tradução direta de padrinho em inglês é godfather.
Esse termo aparece em contextos familiares e religiosos, principalmente em batismos. Godfather traz a ideia de alguém que apoia, orienta e participa da vida de uma criança, com papel de confiança e presença.
A palavra também aparece em situações simbólicas, como quando alguém é referência ou mentor em algum projeto ou área da vida.
Na cultura anglófona, o termo pode carregar nuances diferentes, dependendo do contexto e da tradição.
Como usar padrinho em inglês na prática
No inglês do dia a dia, use godfather ao falar sobre batismos, cerimônias religiosas e conversas familiares. Por exemplo:
My godfather always motivates me to follow my dreams. Meu padrinho sempre me incentiva a seguir meus sonhos.
No ambiente profissional, o termo pode ser adaptado. Em startups, por exemplo, alguém que apoia seu projeto desde o começo pode ser chamado de mentor.
Em contextos informais, expressões como sponsor ou mentor também aparecem, mas trazem sentidos específicos. Praticar essas diferenças amplia sua clareza e presença em conversas reais.
Quando usar (e quando não usar) padrinho em inglês
Use godfather para se referir ao padrinho de batismo ou de casamento, principalmente em contextos cristãos.
Para padrinho de casamento, também é comum usar best man, que indica o principal apoiador do noivo na cerimônia.
Evite usar godfather para padrinhos de eventos esportivos, projetos ou apadrinhamento profissional — nesses casos, mentor ou sponsor são mais adequados.
A escolha do termo certo mostra domínio do inglês e transmite confiança em diferentes situações.
12 formas de dizer padrinho em inglês
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer padrinho em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Diccionario
Definição de padrinho em inglês
A tradução direta de padrinho em inglês é godfather.
Esse termo aparece em contextos familiares e religiosos, principalmente em batismos. Godfather traz a ideia de alguém que apoia, orienta e participa da vida de uma criança, com papel de confiança e presença.
A palavra também aparece em situações simbólicas, como quando alguém é referência ou mentor em algum projeto ou área da vida.
Na cultura anglófona, o termo pode carregar nuances diferentes, dependendo do contexto e da tradição.
Como usar padrinho em inglês na prática
No inglês do dia a dia, use godfather ao falar sobre batismos, cerimônias religiosas e conversas familiares. Por exemplo:
My godfather always motivates me to follow my dreams. Meu padrinho sempre me incentiva a seguir meus sonhos.
No ambiente profissional, o termo pode ser adaptado. Em startups, por exemplo, alguém que apoia seu projeto desde o começo pode ser chamado de mentor.
Em contextos informais, expressões como sponsor ou mentor também aparecem, mas trazem sentidos específicos. Praticar essas diferenças amplia sua clareza e presença em conversas reais.
Quando usar (e quando não usar) padrinho em inglês
Use godfather para se referir ao padrinho de batismo ou de casamento, principalmente em contextos cristãos.
Para padrinho de casamento, também é comum usar best man, que indica o principal apoiador do noivo na cerimônia.
Evite usar godfather para padrinhos de eventos esportivos, projetos ou apadrinhamento profissional — nesses casos, mentor ou sponsor são mais adequados.
A escolha do termo certo mostra domínio do inglês e transmite confiança em diferentes situações.
12 formas de dizer padrinho em inglês
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Godfather
Forma padrão para padrinho em batismos ou comunhões.
Best man
Padrinho principal de casamento, função cerimonial.
Sponsor
Quem apadrinha financeiramente ou apoia um projeto.
Mentor
Quem guia ou apadrinha no aprendizado ou carreira.
Patron
Padrinho em contexto de apoio a uma causa ou instituição.
Guardian
Responsável ou protetor legal, sentido ampliado.
Guide father
Expressão metafórica para mentor com papel paternal.
Main supporter
Usado informalmente para quem é o maior incentivador.
Big brother
Gíria para alguém que cuida, orienta, protege.
Godparent
Termo neutro para padrinho ou madrinha, em geral.
Backer
Quem apoia ou banca projetos, startup, eventos.
Fairy godfather
Expressão poética, inspirada em conto de fadas.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades