Aprende inglés con IA
Como dizer o que significa em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de o que significa em inglês
A forma mais comum de dizer «o que significa» em inglês é «what does it mean».
A expressão é usada para perguntar o sentido de uma palavra, frase ou situação em qualquer contexto.
Saber pedir explicações em inglês é uma das maneiras mais práticas de destravar conversas reais e ganhar confiança no idioma.
Como usar o que significa em inglês na prática
Você pode usar «what does it mean» em diversas situações, como:
What does it mean? O que isso significa?
What does this word mean? O que essa palavra significa?
What does that expression mean in English? O que aquela expressão significa em inglês?
Essas perguntas abrem espaço para diálogos mais ricos e ajudam você a aprender com presença.
Quando usar (e quando não usar) o que significa em inglês
Use «what does it mean» sempre que precisar pedir explicação sobre o sentido de algo. É uma frase que cabe em conversas casuais e formais.
Evite traduzir como «what means it» — a estrutura em inglês inverte verbo e sujeito de forma diferente do português.
Para perguntar o significado de uma palavra específica, prefira «what does the word X mean?» ou «what is the meaning of X?».
12 formas de perguntar o que significa em inglês
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
Potencializa tu habilidad
para hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer o que significa em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de o que significa em inglês
A forma mais comum de dizer «o que significa» em inglês é «what does it mean».
A expressão é usada para perguntar o sentido de uma palavra, frase ou situação em qualquer contexto.
Saber pedir explicações em inglês é uma das maneiras mais práticas de destravar conversas reais e ganhar confiança no idioma.
Como usar o que significa em inglês na prática
Você pode usar «what does it mean» em diversas situações, como:
What does it mean? O que isso significa?
What does this word mean? O que essa palavra significa?
What does that expression mean in English? O que aquela expressão significa em inglês?
Essas perguntas abrem espaço para diálogos mais ricos e ajudam você a aprender com presença.
Quando usar (e quando não usar) o que significa em inglês
Use «what does it mean» sempre que precisar pedir explicação sobre o sentido de algo. É uma frase que cabe em conversas casuais e formais.
Evite traduzir como «what means it» — a estrutura em inglês inverte verbo e sujeito de forma diferente do português.
Para perguntar o significado de uma palavra específica, prefira «what does the word X mean?» ou «what is the meaning of X?».
12 formas de perguntar o que significa em inglês
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades
Aprende inglés con IA
Como dizer o que significa em inglês
ser
independiente
ser
listo
ser
ilimitado
ser
empoderado
ser
negrita
ser
orgulloso
ser
determinado
ser
sin miedo
ser
apasionado
ser
inspirado
Diccionario
Definição de o que significa em inglês
A forma mais comum de dizer «o que significa» em inglês é «what does it mean».
A expressão é usada para perguntar o sentido de uma palavra, frase ou situação em qualquer contexto.
Saber pedir explicações em inglês é uma das maneiras mais práticas de destravar conversas reais e ganhar confiança no idioma.
Como usar o que significa em inglês na prática
Você pode usar «what does it mean» em diversas situações, como:
What does it mean? O que isso significa?
What does this word mean? O que essa palavra significa?
What does that expression mean in English? O que aquela expressão significa em inglês?
Essas perguntas abrem espaço para diálogos mais ricos e ajudam você a aprender com presença.
Quando usar (e quando não usar) o que significa em inglês
Use «what does it mean» sempre que precisar pedir explicação sobre o sentido de algo. É uma frase que cabe em conversas casuais e formais.
Evite traduzir como «what means it» — a estrutura em inglês inverte verbo e sujeito de forma diferente do português.
Para perguntar o significado de uma palavra específica, prefira «what does the word X mean?» ou «what is the meaning of X?».
12 formas de perguntar o que significa em inglês
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
What does it mean
O que isso significa, forma neutra e direta.
What does this mean
O que isto significa, com referência mais próxima.
What is the meaning
Qual é o significado, formal e descritiva.
What's the meaning of
Qual é o significado de, contraída e natural.
What do you mean
O que você quer dizer, pede esclarecimento direto.
What does that mean
O que aquilo significa, referência distante.
Could you explain
Você poderia explicar, registro educado.
What does X stand for
O que X significa, comum para siglas.
How do you define
Como você define, registro mais analítico.
What's it about
Sobre o que é, pergunta sobre o conteúdo geral.
What's the point
Qual é a ideia, mais coloquial.
Translate that please
Traduza isso por favor, alternativa direta.
Potencializa tu habilidad
de hablar inglés
Abre tu mundo a nuevas oportunidades