Use “pear” sempre que se referir à fruta diretamente. Isso pode incluir situações em supermercados, receitas culinárias ou conversas sobre alimentação.

Evite usar “pear” quando não estiver falando da fruta. Por exemplo, não use “pear” em contextos tecnológicos ou metafóricos, onde o significado não seja claro.

Em situações de dúvida, opte por expressões mais gerais ou busque clareza no contexto.